O título deste livro é tirado da pergunta que os discípulos de João Batista fazem a Jesus de Nazaré: “És tu aquele que há de vir?” (Mt 11,3; Lc 7,19). Desde os primórdios, o título “messias” é um dos termos mais controversos na reflexão bíblica. A intenção do autor, neste livro, é a de rever os dados apresentados por outros pesquisadores com a finalidade de situá-los numa perspectiva histórica adequada, para que se possa ver como a tradição bíblica a respeito de um “Vindouro” tenha se desenvolvido paulatinamente no judaísmo pré-cristão e desembocado na tradição judaica acerca de um “Messias” vindouro. Uma vez que o messianismo emergiu nessa tradição, ele também contribuiu para a tradição da Igreja primitiva acerca de Jesus de Nazaré como o Messias de Deus, ou, “Jesus Cristo”. Por conseguinte, esta obra é uma tentativa de respeitar devidamente a história das ideias e de levar em conta a emergência tardia do conceito de Messias no judaísmo pré-cristão.